艺术学院关工委举办“译红色经典 做钢铁战士” 报告会

发布者:宣传部发布时间:2026-11-20浏览次数:14

为深入传承红色基因、弘扬爱国主义精神,11月18日,由艺术学院关工委主办的“译红色经典 做钢铁战士”“五老”专题报告会在我校文博楼一楼报告厅举行。全院师生代表参加,本次报告会由艺术学院党委副书记石铃凤主持。

本次报告会特邀中国俄罗斯文学研究会理事、中国翻译家协会专家会员、知名翻译家吴嘉佑教授担任主讲人。吴教授长期深耕俄罗斯文学研究,曾主持国家社科基金项目,翻译出版《钢铁是怎样炼成的》《爱神草》等多部重要译著。报告会上,吴嘉佑教授结合自身数十年俄文翻译的治学经历,深情回顾了翻译《钢铁是怎样炼成的》这部红色经典的心路历程,深入剖析文学翻译与时代精神的交融互动,生动解读钢铁战士保尔・柯察金坚韧不拔、百折不挠的意志品质及其跨越时空的当代价值。他勉励在场学子,在求学问道、成长成才的道路上,要自觉发扬钢铁战士精神,直面困难、敢于攻坚克难,在磨砺中练就过硬本领。

此次报告会既是一场高水平的学术分享,也是一堂鲜活生动的思政教育课。同学们纷纷表示,通过聆听讲座更加深入地读懂了红色经典的思想力量,进一步激发了爱党爱国、励志成才的热情。艺术学院关工委表示,将继续围绕立德树人根本任务,用好“五老”资源、搭好育人平台,推动“五老”精神在青年学子成长成才中持续发光发热,激励广大青年以更加昂扬的斗志奋进新征程、建功新时代。

撰稿:洪乐彤;摄影:谢真;责任编辑:许姣 刘成瑶;审核:石铃凤 沈平平